舱内空气纯净而凉爽，充满100%氧气，以防止氮气泡形成。
仪表盘上灯火闪烁，显示着各种数据：燃料压力、氧气水平、导航系统。
奥尔德林按下通信按钮：“卡拉纳维拉，这里是13号，一切就绪。”
地面控制中心的卡普康·乔·克温回应：“收到，博士，倒计时继续。”
现在已经轮不到林燃亲自指挥了。
作为第三次踏上登月之旅的宇航员，奥尔德林在NASA内部获得了绝大部分人的尊敬。
“T减5分钟。”扬声器响起。
杰克检查了再入电池：“电池C显示36伏特，一切正常。”
吉姆则在调整冷却回路泵：“冷却系统在线。”
奥尔德林最后对齐陀螺仪：“GDC对齐完成。”
内容未完，下一页继续阅读